そろそろ卒�

最近��的路�大概都背熟了
就差��反�
卒��了就可以去�巢考�照了
安琪拉 加油啦!

---

Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!

造訪飛驒高山-3

第二天一早6點半梳洗一番
7點整前往食堂吃早點這家民宿典型高山人的擺設
中間有個燒炭的大坑
旁邊放著燒?油的爐子去暖
整個屋內非常暖和
我們吃著美味的鄉土料理
看著電視正播著美國要打伊拉克的新聞
嘿嘿嘿!有夠諷刺了
Anyway吃完早餐趕緊前往遠近馳名的宮川朝市
原是昔日當地人早上在此地販賣蔬果野菜
如今竟成了觀光客必訪的景點
我們也不免俗的大包小包瘋狂shopping
從朴葉味噌到木刻工藝品
手上的相機也不得閒
當然到最後荷包愈來愈瘦啦
最令我感受深刻的是
日本人為保存昔時的東西
真是不遺餘力
就是為了讓後代子孫了解
以前祖先如何在嚴峻的環境下求生存
在參觀飛驒の里的時候
更讓我感動
以下是我摘錄他們的介紹：
隨著時光的流逝
傳統民宅及古代生活器具已逐漸消失
為了將寶貴的文化遺產
傳承給後代子孫
於是建造了這座飛驒民俗村（即飛驒之里）
在這裡可以看到飛驒不怕豪雪的傳統建築『合掌造』
每一棟都是從飛驒各地完整地搬遷過來的古厝
從當時所使用的各種生財器具生活用品等
可以了解到當時古代居民
生活的艱辛及祖先們的生活智慧、、、
前往朝市囉

熱鬧的高山市街

美味的牛肉壽司,連下面的餅乾都可以吃

有意思的可樂瓶

大正時代的電話亭

這家和?子好好吃喔

光說不行還是秀給你們看

這間茶屋內擺設感覺很溫暖


飛驒之里

看得到後面的合掌造嗎?

最後一天要離開高山市
很捨不得離開
但旅行終究是要結束
趁著天氣晴朗
趕快開車回家算算回程只花8小時
比去的時候足足少4小時呢
回到家整理相片發現
拍的似乎不夠多
那最美的部份
只好藏在記憶的深處了

造訪飛驒高山-2

以下是我找到以前寫的日記
正好可以和各位重溫一下當時的情景

2003年4月5日
今天一早5點半就往岐阜縣出發
昨天還是晴朗的好天氣
結果今天下起雨來了
隱隱約約不祥的念頭生起
到了山梨縣竟然開始飄雪
ㄟㄟㄟ!你能相信這是4月嗎?
當我們行駛在雪地上
前面的車都像老牛拖步一樣
kenji說沒辦法因為在雪地裡
開太快臨時煞車會很危險
幾乎用盡吃奶的力氣也只有近乎0公里的速度前進
其中還有2次車子不能發動
花了8小時才走全程的一半
真是我這輩子難得的體驗
收音機裡的主持人
正埋怨天氣預報不準
竟然沒算出4月會下雪
所以大家早換了春夏用的輪胎
氣象局都被罵死了
哈哈!好像每個地方的氣象預測人員都不好當呀
從收音機傳來的交通路況
高速公路上因為下雪路面濕滑危險
已禁止通行
所幸我們當初為了省錢走國道和縣道
真是所料未及呀

下午5點30分
終於到了我們嚮往已久的飛驒高山
住宿的地方叫上野屋
稍稍休息了一下
就去洗溫泉
雖然這是一間民宿
裡面卻很寬敞
最喜歡位於一樓的大浴間
進去的時候都沒人
只有我自己一個人享受溫泉浴
實在是太棒了
把剛剛旅途的辛勞
都忘的一乾二淨
接下來想說去逛一逛高山市街
可是每家店準時下午5點打烊
唉!只好拍拍照啦


橋下清澈的河水

打烊的街上都沒人靜悄悄的呢

我們住的民宿上野屋

造訪飛驒高山-1

2003年的4月間我們造訪了飛驒高山
一直想把那次的旅行寫出來
可是一擺就忘在那
最近整理相片的時候
看著相片把當時好玩的記憶
又回想起來了
說什麼這次也要寫下來
這樣吧先用相片寫記憶囉

首先映入眼簾的是一片雪景 想起來了我們足足開了10幾個小時的車 才到達目的地飛驒高山 就是因為途中下雪 我們的車輪胎不是雪季用的 所以一路下來走走停停 一直擔心車子拋錨的我們 戰戰競競的開車 作在助手席的我 眼前的雪景那肯放過 嘿嘿!

お彼岸

這星期是日本的お彼岸
一年中的春分和秋分期間
家家戶戶都要去掃墓
聽說是從佛教傳過來的
公公說雖然我們已沒有宗教信仰
但是自古以來掃墓的傳統
還是保留了下來
那為什麼選在這時候呢
原來太陽在此時
是一年裡最東方升起
最西方下沉
剛好符和修行的人最後目的
到彼岸的極樂世界去
所以日本人在春 、秋分的前後3日
帶著鮮花線香探望祖先的墓
我們家也不例外
先把墓碑的灰塵沖洗乾淨
拔掉四周的雜草
插上鮮花後
輪流向祖先的墓前祭拜
我記得在日本的前幾年
日語還不輪轉時
只好硬著頭皮說英文
還請祖先多多包涵呢