造訪飛驒高山-3

第二天一早6點半梳洗一番
7點整前往食堂吃早點這家民宿典型高山人的擺設
中間有個燒炭的大坑
旁邊放著燒?油的爐子去暖
整個屋內非常暖和
我們吃著美味的鄉土料理
看著電視正播著美國要打伊拉克的新聞
嘿嘿嘿!有夠諷刺了
Anyway吃完早餐趕緊前往遠近馳名的宮川朝市
原是昔日當地人早上在此地販賣蔬果野菜
如今竟成了觀光客必訪的景點
我們也不免俗的大包小包瘋狂shopping
從朴葉味噌到木刻工藝品
手上的相機也不得閒
當然到最後荷包愈來愈瘦啦
最令我感受深刻的是
日本人為保存昔時的東西
真是不遺餘力
就是為了讓後代子孫了解
以前祖先如何在嚴峻的環境下求生存
在參觀飛驒の里的時候
更讓我感動
以下是我摘錄他們的介紹：
隨著時光的流逝
傳統民宅及古代生活器具已逐漸消失
為了將寶貴的文化遺產
傳承給後代子孫
於是建造了這座飛驒民俗村（即飛驒之里）
在這裡可以看到飛驒不怕豪雪的傳統建築『合掌造』
每一棟都是從飛驒各地完整地搬遷過來的古厝
從當時所使用的各種生財器具生活用品等
可以了解到當時古代居民
生活的艱辛及祖先們的生活智慧、、、
前往朝市囉

熱鬧的高山市街

美味的牛肉壽司,連下面的餅乾都可以吃

有意思的可樂瓶

大正時代的電話亭

這家和?子好好吃喔

光說不行還是秀給你們看

這間茶屋內擺設感覺很溫暖


飛驒之里

看得到後面的合掌造嗎?

最後一天要離開高山市
很捨不得離開
但旅行終究是要結束
趁著天氣晴朗
趕快開車回家算算回程只花8小時
比去的時候足足少4小時呢
回到家整理相片發現
拍的似乎不夠多
那最美的部份
只好藏在記憶的深處了

造訪飛驒高山-2

以下是我找到以前寫的日記
正好可以和各位重溫一下當時的情景

2003年4月5日
今天一早5點半就往岐阜縣出發
昨天還是晴朗的好天氣
結果今天下起雨來了
隱隱約約不祥的念頭生起
到了山梨縣竟然開始飄雪
ㄟㄟㄟ!你能相信這是4月嗎?
當我們行駛在雪地上
前面的車都像老牛拖步一樣
kenji說沒辦法因為在雪地裡
開太快臨時煞車會很危險
幾乎用盡吃奶的力氣也只有近乎0公里的速度前進
其中還有2次車子不能發動
花了8小時才走全程的一半
真是我這輩子難得的體驗
收音機裡的主持人
正埋怨天氣預報不準
竟然沒算出4月會下雪
所以大家早換了春夏用的輪胎
氣象局都被罵死了
哈哈!好像每個地方的氣象預測人員都不好當呀
從收音機傳來的交通路況
高速公路上因為下雪路面濕滑危險
已禁止通行
所幸我們當初為了省錢走國道和縣道
真是所料未及呀

下午5點30分
終於到了我們嚮往已久的飛驒高山
住宿的地方叫上野屋
稍稍休息了一下
就去洗溫泉
雖然這是一間民宿
裡面卻很寬敞
最喜歡位於一樓的大浴間
進去的時候都沒人
只有我自己一個人享受溫泉浴
實在是太棒了
把剛剛旅途的辛勞
都忘的一乾二淨
接下來想說去逛一逛高山市街
可是每家店準時下午5點打烊
唉!只好拍拍照啦


橋下清澈的河水

打烊的街上都沒人靜悄悄的呢

我們住的民宿上野屋

造訪飛驒高山-1

2003年的4月間我們造訪了飛驒高山
一直想把那次的旅行寫出來
可是一擺就忘在那
最近整理相片的時候
看著相片把當時好玩的記憶
又回想起來了
說什麼這次也要寫下來
這樣吧先用相片寫記憶囉

首先映入眼簾的是一片雪景 想起來了我們足足開了10幾個小時的車 才到達目的地飛驒高山 就是因為途中下雪 我們的車輪胎不是雪季用的 所以一路下來走走停停 一直擔心車子拋錨的我們 戰戰競競的開車 作在助手席的我 眼前的雪景那肯放過 嘿嘿!

お彼岸

這星期是日本的お彼岸
一年中的春分和秋分期間
家家戶戶都要去掃墓
聽說是從佛教傳過來的
公公說雖然我們已沒有宗教信仰
但是自古以來掃墓的傳統
還是保留了下來
那為什麼選在這時候呢
原來太陽在此時
是一年裡最東方升起
最西方下沉
剛好符和修行的人最後目的
到彼岸的極樂世界去
所以日本人在春 、秋分的前後3日
帶著鮮花線香探望祖先的墓
我們家也不例外
先把墓碑的灰塵沖洗乾淨
拔掉四周的雜草
插上鮮花後
輪流向祖先的墓前祭拜
我記得在日本的前幾年
日語還不輪轉時
只好硬著頭皮說英文
還請祖先多多包涵呢

一晚的折騰

一晚的折騰
事情要從前天晚上說起
公公的房間出現了一隻小強妹
大家開始大呼小叫
因為我家的克蟑用完了
怎麼辦???????
只好眼睜睜的看它跑掉
為此我們還開反省會
都有定期掃除了為什麼還出現呢
不得已Kenji就跑到藥妝店買克蟑
按照這瓶上說明
只要一噴就一槍斃命
沒有逃走的餘地


於是到了昨天
我們在公公隔壁的房間上網的當兒
Kenji大喊一聲”出來了出來了”
趕緊準備我們的武器
終於小強妹被我們找到了
往它身上一噴
二話不說抖動了幾下
還把小強蛋抖出來後斃命
我們倆人已嚇得說不出話來
Kenji紅著眼說
如果小強妹不要跑得那麼快
那它就不會死
他可以把它捉到外面放生的
我只好安慰我那心地善良的老公說
不能怪你的
這是不得已的
你不要難過喔

有這麼一個寶貝老公
我不知道是該哭還是該笑了



紅色瓶是舊的克樟 左邊綠色瓶是新武器

就像瓶上寫的秒速Knock down

討厭的電話

最近發生了一件只有在電視的社會新聞裡
才看到的事情
竟然也降臨到我們家

前天晚上來了一通電話
是找公公的
好像是公公的公司員工
在外面向高利?借錢
欠了一大筆債都沒還
所以高利?的流氓
就打電話找公公麻煩
要公公找那個欠錢的人出來
不然就要公公還錢
當然公公很生氣的回絕他說
又不是那人的親屬和他一點兒關係都沒有
欠錢應該找本人才對
怎麼可以賴到我頭上呢
一氣之下就把電話掛了

接著昨天晚上那流氓又打來了
這次是Kenji接的
說要找公公直呼公公的名字
一點兒禮貌都沒有
不過Kenji說
本人還沒回來你要不晚點再打來
結果那人說
我打他的手機都沒有人接
所以就打家裡
你們不要騙我
他真的還沒回來!
kenji說
對啊! 他通常很晚才回到家
常常是我們都睡著了他才回來喔
那人說
ㄟ! 那如果有緊急的時候
怎麼聯絡到他呢
結果kenji回答更妙
我想緊急的時候也不會常常發生吧
好笑的是對方也 "也對喔!"的應聲
於是kenji進一步說
不然你還是再晚一點兒打來試試看好了
接著對方無言的掛了電話

之後我們趕緊打公公的手機
公公說若他再打來就不要接聽
沒想到後來真打來好幾次
可能是我們都不理
所以最後對方傳來一張fax說
什麼欠他錢的人是全國指名手配(就是通緝犯)
到處在日本各地借錢都不還錢
還拿四周的親朋好友的名字作保證人借錢
所以若有此人消息
請務必聯絡
諸如此類的話
也不知道是真是假
反正借錢的和討債都一樣絕非善類

所以事情的發展要等今晚公公回來才會揭曉吧
一早就看到公公睡眼惺忪的去上班好可憐喔!
我想那員工也太可惡了
怎麼可以把我家的電話
告訴那流氓呢
要是我的話就要fire他
?? c(`Д?ｃ)

暑假去露營-戶隱Eastern camping site (3)

戶隱神社
中午趁著天晴就決定到戶隱神社參觀
路徑:
從露營地 ---------------> 戶隱神社奧社入口約1500m
去奧社入口的途中


可愛的野草莓


奧社入口


戶隱神社奧社入口----------> 戶隱神社奧社約1900m

當我好不容易走到奧社入口
天呀!看板說還有約1900m
不過入口開始

迎面而來排的整齊的大樹
簡直好像魔戒裡的樹怪


回頭看屋頂長著植物的正門

聽說這些大樹已有400年的歷史了
此時我走得腿有點痠麻
雖然平時稍有運動的我
還是覺得這路走得有點兒吃力
幾乎快要放棄的當兒
隱約看到神社就在不遠處
立刻精神大作
一口氣爬上山頂

日本的神社多的數不盡
聽說大多是古時候的名人
死去後會升天變成神
於是當地人就立神社以供奉
不過這戶隱神社是
古時候天照大帝(好像俗說的太陽神)
為了要躲避祂的弟弟(看起來這天照大帝也有弱點呀)
把自己藏起來
結果害的整個日本變得一片黑暗
怎麼辦呢
於是有一個叫思兼的神(又稱智慧神)
想了一個辦法
聯合諸神開party
引誘躲在岩戶的天照大帝出來
當天照大帝從門縫探出頭的當兒
一個叫做力的神(顧名思義就是很有力氣的意思)
一鼓作氣把門全打開了
於是戶隱就建了神社
以奉祀這兩位神
一位就是思兼之神(中社)
一位就是力之神(奧社)
所以我爬了半天
就是看這個力之神的神社啦
(*這整個故事是聽我老公說的.....)

回程的路上
好老公為了鼓勵我
途中嘗了美味的霜淇淋和戶隱蕎麥麵

簡直就是人間美味
若大家有機會造訪戶隱
一定要嘗當地的蕎麥麵和霜淇淋喔!

暑假去露營-戶隱Eastern camping site (2)

第二天下雨
早上一醒來就聽到外面隆隆地雷聲和雨聲
我嚇得趕緊把帳蓬外圍鑿一條水溝
免得雨下太多而滲透到帳蓬底下就慘啦
好不容易等雨小一點準備早餐
但是大的瓦斯爐在帳外
只好用小型的瓦斯爐煮開水
這個瓦斯爐也是kenji的寶貝之一
因為小巧玲瓏易於攜帶
常是登山愛用者最佳夥伴
寫到這裡又聽到kenji在聒聒叫
想引青蛙出來照相
別懷疑在我們的帳蓬處
來了一位不速之客
剛開始我有點兒嚇一跳
好像有一隻東西
在帳蓬外動來動去
原來青蛙難不成想加入我們嗎
或只是來躲雨呢

暑假去露營-戶隱Eastern camping site (1)

從開車出發經約7小時到達露營地
我們並沒有走高速公路
因為走國道可以欣賞沿途的風景
而不用付昂貴的高速公路費

途中經過輕井澤

目的地:戶隱Eastern camping site
一入眼簾就覺得地方好大喔!
和我以前去過的露營地比起來
這兒真是小巫見大巫
裡面可容納200輛的車子含帳蓬
因為沒有區劃單位
我們可以隨意在那兒紮營不受限制
然後隨時可以check out
對我們實在太方便了
萬一睡晚了過check out 時間也不怕


帳篷設好了在休息


別人的帳蓬




第一天的晚餐:簡易漢堡�



飯的上面灑些當地的土產 野澤菜的furikake

又有新發現

日本苦瓜原產自沖繩
可能是最近受到歡迎
竟然在附近也看到有人種成未F害!

我以為奇異果是紐西蘭才有的水果
可是竟然在一般人家的院子裡
太令我surprise了

日本牛奶

響應網友檸檬羊的idea
趕快把我家的牛奶盒照下來給大家瞧瞧:

跟台灣的牛奶大同小益吧
就是文字有點兒不同

我這次買的是低溫殺菌的低脂牛奶
比一般的稍微貴一些
但是比較好喝
它標榜的是低溫殺菌的方式
營養不流失而且比較好喝
但缺點就是賞味期間很短
要快快喝完

因為這裡的牛奶盒要資源回收
所以牛奶公司就教大家如何作牛奶盒回收
還畫了張簡圖很容易吧

把它一張張剪開洗好晒乾收集起來
拿到附近的超市
放進有收集牛奶盒專用的大桶子裡

好大的Tabasco!

我想如果買了它
哪年哪月才用得完呀!

照片是拍自一家小型的超商
跟一般不同的是
大多是業務用的
也就是給餐廳師父用的
當然有的一般家庭主婦
為了便宜也會來這ㄦ
我就看到很多大罐又便宜的中華調味料
只是實在太大桶了
怕賞味期限過了都還用不完哪!

看牙齒

等一下就要陪kenji去看牙齒
我說：好煩喔!還要給牙醫看不怕嗎?
Kenji：不會呀!有時後給醫生鑽進鑽出
麻麻的感覺好舒服! (＠＿＠\\\)
ㄟ! 怎麼會有這種怪腳
我從小怕看牙醫的關係
一直都很勤快的清潔我的牙齒
所以我沒有蛀牙的毛病
我每次去都是檢查而已
真的很怕看到醫生的鑽牙機器
我想牙醫生們一定覺得
很難賺到我的錢吧!哈哈!

日本平和ですね

順便po一張前幾天偷拍的,這是去wild-1時,在停車場那邊,停在我們隔壁的車子,看起來非常老舊了.讓我吃驚的是:車子的主人,放著車鑰匙和ipod在車裡面,難道他（她）不怕被人家偷去嗎?
P.S. 請按滑鼠左鍵放大可以看到:那車窗都沒關,裡面iPod好像在說:
"快! 偷我吧! "

烤肉聚會

因為登山下集還沒出爐先po幾張星期天烤肉的照片這次是因為kenji的高中同學打電話來說
到她家附近烤肉吧!
地點是埼玉?高麗川?附近的溪邊

首先就被清澈的溪流吸引
難怪很多人會在此釣魚、露營、

當看到小孩玩水仗時
要不是身兼烤肉大任
旱鴨子的我也想參一腳呢
有一件事最讓我印象深刻
當他們離去時
垃圾也跟著帶走
還四處檢查有無遺漏的
而不是隨處丟在地上或溪裡
這好像是很基本很小的事
但卻讓我改變一些對他們的看法

以前去新宿或池袋
總覺得是受罪
走在路上老碰到邊走路邊抽煙
順便隨手丟垃圾(°Д°lll)
我眉間的皺紋就加深數分
總覺得日本人怎麼這樣喔

但經過這次的溪邊烤肉經驗
讓我想法改變
並不是每個日本人都是那樣沒公德心
至少溪邊的一群
正默默地為環境貢獻心力呢!

ps這一天的我
因前天才登山回來
幾乎從頭到腳是全身酸痛
難為我還有力氣去烤肉
我真是太佩服我自己了